8.х УТ как перенести базу ут 10.3

Здравтсвуйте. Нужна помощь. Есть рабочая база на УТ 10.3.12. Создали новую на 10.3.42. Как перенести данные со старой на новую?

Ничего непонятно! Уточните - какая задача решается и зачем?
Зачем создали базу устаревшей конфигурации?
Актуальная 10.3.54.1 от 30.06.2019
10.3.42. - релиз от 28.04.2017
Откуда куда что и зачем надо перенести?
Что Вы называете "новой" - ту, то создали или в которую переносите?
Вопрос сформулируйте - ЧТО надо сделать, а не КАК сделать то, что Вы не знаете и о чём Вы спрашиваете!

Когда начинали работать установили актуальную на то время УТ 10.3.12. Программа нужна была только для организации работы торговых точек т.е поступление, списание товара, печать чеков, обмен данными. С обновлениями не заморачивались т.к. всё устраивало. Сейчас надо подключить онлайн кассу, но в этой конфигурации не подключить. Обновлять до актуальной не реально. Как вариант - создать новую конфигурацию и каким то образом перенести на неё номенклатурную базу. Что посоветуете.

Почему нереально?
- запустить обновлятор на ночь и за несколько часов он сам всё сделает
УТ 10.3, не 11 - довольно быстро обновляется
Типовая?

Так , какую конфигурацию обновлять УТ 10.3.42, 10.2.12, 10.3.12 ?
Если 10.2.12, то это радикально меняет способы решения

10.3.12. Обновление- не вариант.

полутора-годовой давности?
Базы - типовые? или измененные?
Что (не) надо переносить?
Воспользуйтесь встроенной обработкой "Универсальный обмен данными в формате XML"

Конфигурация какую нашли ту и создали. Главное, что она работает с онлайн кассами, остальное не важно. Если-бы к 10.3.12 можно было нормально подключить онлайн кассу, то об обновлениях даже не думали бы.
Обработкой нормально переносится только номенклатура, в остатках по складам - полная каша.

Хосподи, где же Вы её искали???
Я бы сильно удивился, если бы при такой постановке задачи у Вас сразу бы всё и одной обработкой бы получилось
Остатки переносят вводом остатков - для разных остатков есть разные документы и обработки